
若い日のルールは もう着替えていい
丁寧に暮らすことが いちばん強い
風にさからわず 香れ
Let it flow, let it find its way
追い風でも 向かい風でも
芯からにじむ 私の色で
風は選ばない でも
good scent travels against it
静かな勇気で 香りは届く
午後のメッセージ 既読が増えて
ため息ひとつ 深呼吸ひとつ
誰かの期待を 全部は持てない
手放すぶんだけ 余白が咲いた
足りないと感じる日は 自分にやさしく
比べない 急がない それが合図
風にさからわず 香れ
Let it flow, let it light the way
雨上がりでも 曇りの空でも
私の体温で ただ香れ
見えないところから
kindness goes against the wind
静かな芯で 香りは届く
背伸びしない勇気が 未来をあたためる
誰かの帰り道に そっと混ざるように
風にさからわず 香れ
Let it flow, let it find its home
昨日の私より 少しやわらかく
芯からにじむ 私の色で
風がどの向きでも
your scent will find its home
穏やかな強さで 香りは届く